осмотреть товар — перевод на английский

осмотреть товар — inspect the merchandise

А сейчас я хотел бы осмотреть товар.

And now I would like to inspect the merchandise.

Может, надо было осмотреть товар до того, как заключать сделку.

Inspect the merchandise first.

Но я должен разобраться с одной небольшой проблемой до того, как я позволю тебе осмотреть товар.

There's a small matter I must attend to before I can allow you to inspect the merchandise.

Хорошо, давай осмотрим товары.

Come on, let's inspect the goods.

Давайте начнём. ВьI хотели осмотреть товар. Так что осматривайте.

You wanted to look under the hood... so look under the hood.

Я хотел бы осмотреть товар первым.

I'd like to examine the goods first.