осмотреть периметр — перевод на английский

осмотреть периметр — check the area

Осмотри периметр.

Check the area.

Осмотреть периметр на предмет чего?

Check the area for what?

Нам придется осмотреть периметр.

He had to know we'd make a perimeter sweep.

Я осмотрела периметр на жучки

I swept the perimeter for bugs.

Я осмотрю периметр, узнаю, сколько их против нас.

I'll do a sweep of the perimeter, see how many guys we're up against.

Нам нужны несколько человек, чтобы разобраться с зомби и осмотрят периметр.

We... We need a few people to go check and clean up some Zs and see what's going on at the perimeter.

Я просто решил осмотреть периметр по-быстрому.

I just thought I'd do a quick check of the perimeter. Right.

Вызову подкрепление и врача для себя. пока вы осмотрите периметр снаружи.

I'm gonna call for back-up, get me a medic, while you check the perimeter outside.

Ты с сержантом осмотри периметр.

You and Sarge watch the perimeter.

Осмотреть периметр!

We'll search the area.

Я осмотрю периметр.

I'm gonna do a perimeter run.

Агент Кей вы тут пока посекретничайте с агентом Дабл Ю а я осмотрю периметр.

Agent K you see what information you can get from Agent W and I'll go case the perimeter.

Поэтому естественно, что я осмотрел периметр в поисках убийцы

So naturally, I searched the perimeter, looking for the killer.

Показать ещё примеры...