ослепительная звезда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ослепительная звезда»

ослепительная звездаbrilliant new star

Они тоже должны были видеть эту новую ослепительную звезду.
They too must have seen this brilliant new star.
Тысячу лет назад люди в изумлении смотрели на новую ослепительную звезду и думали, что же это такое.
A thousand years ago people gazed up in amazement at the brilliant new star and wondered what it was.
advertisement

ослепительная звезда — другие примеры

Первый коллапс — когда звезда формируется из темного облака межзвездного газа, и последний — коллапс ослепительной звезды на пути к ее окончательной участи.
An initial collapse of a dark interstellar gas cloud to form the star and a final collapse of the luminous star on the way to its ultimate fate.
Наша ослепительная звезда станет медленно остывающими углями.
Our once great star reduced to a slowly cooling cinder.
Внезапно появилась ослепительная звезда, а что?
A blinding star suddenly arrived, why?