ослабить контроль — перевод на английский

ослабить контроль — 've relinquished control

Ты должна ослабить контроль, иначе ты пожалеешь об этом.

You have got to relinquish some control, or else you're gonna regret it.

Я ослабил контроль, Никопол. Наслаждайся автономией.

I've relinquished control, Nikopol, you can have a bit of autonomy now.

Байрон, когда мы немного ослабим контроль?

Byron, when are we gonna loosen the leash a little?

И пусть вам не говорят, что мы должны ослабить контроль.

Do not let them tell you we need less surveillance.

И ослабить контроль за рулем?

And release my grip from the wheel?