оскорбить человека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оскорбить человека»

оскорбить человекаinsult the man

Как вы могли оскорбить человека подобным предложением? Дайте ему 150.
How can you insult the man with an offer like that?
Ну, не мог же я оскорбить человека.
Well, I could hardly insult the man.
Но президент не только игнорирует серьезную угрозу для мировой безопасности, он вдобавок оскорбил человека, который высказался за нас всех.
But not only is the president ignoring a great threat to the world's security, he's insulted the one man who stood up and spoke out for us all.
Кажется, администрация вице усложнила проблему оскорбив человека и назвав его мартышкой.
It seems the veep's office has compounded the problem by insulting the man and calling him an ape.
Они оскорбили человека, который не сумел удержать жену.
They insulted a man who couldn't hold on to his wife.