оскорбительный смысл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оскорбительный смысл»

оскорбительный смысл — другие примеры

Ему принадлежит создание термина «Большой Взрыв» В 1949 году, в который изначально вкладывался пренебрежительный, даже оскорбительный смысл.
In 1949, he coined the term Big Bang, originally intended as a belittling term of abuse.
Я сказал «ведьма» в оскорбительном смысле.
I mean «witch» in the insulting way.
Проигнорирую оскорбительный смысл этого вопроса, но отвечу на него.
I'll ignore the offensive implication of that question and answer anyway.