осина — перевод на английский

Быстрый перевод слова «осина»

«Осина» на английский язык переводится как «aspen».

Варианты перевода слова «осина»

осинаaspen

Не из любого дерева. Кол из осины, дерева, на котором повесился Иуда.
Not just any wood, a stake of Aspen, the tree from which Judas hanged himself.
Ясень, дрожащие осины и лайм.
Ash, trembling aspen and lime.
Осина, американский клён.
Aspen, sugar maples.
Спроси, как осины чувствуют боль за сотни миль. Как гриб понимает нужды леса. И ты начнёшь понимать, кто мы.
Ask how aspen trees feel trauma hundreds of miles apart, or how a mushroom can understand the needs of a forest... you'd begin to grasp what we are.
Подосиновики, это, они... под осинами...
Aspen mushrooms, they grow... under aspens.

осина — другие примеры

Дуб и граб, Сосну и осину,
Oak and elm, And pine and nut?
Я думаю, что он дрожал, словно осиной лист.
I think he was tap-dancing.
У неё никогда больше не будет осиной талии!
You'll never get her into a size four.
Осина.
The aspen tree.
— Ти осин умна, Колинь.
— You did good,colleen.
Показать ещё примеры...