освоение новых земель — перевод на английский

освоение новых земель — другие примеры

Россия допустила ошибку, приняв Сталинский план по захвату иностранного населения... для укрепления рабочей силы и освоения новых земель.
Russia realized the mistake of this Stalinish policy... of detaining and bringing in foreign population... to reinforce labor power for area developpment.
Если мы немедленно не приступим к освоению новых земель, мы загоним нашу страну в ещё больший кризис!
If we don't begin developing land immediately to raise up our country, we will have doomed our country for 100 years!
Освоение новых земель было приостановлено... а повышенные налоги снова вернулись на прежний уровень.
New land development is being re-evaluated... as are annual tribute rates It's returned to how it was originally
В нашей гонке за освоение новых земель... мы превратили их в пастбища для скота, или в сельскохозяйственные угодья, или в строительные площадки.
In our race to conquer more land, we have reclaimed them as pasture for our livestock, or as land for agriculture or building.