освободить стол — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «освободить стол»
освободить стол — clean out your desk
Так что освободи стол, с тобой покончено.
So clean out your desk, you are through here.
Исправь ситуацию или освободи стол.
Clean up your mess or clean out your desk.
Если понадобится, я смогу освободить стол за пять секунд, и никто не узнает, что я здесь работал.
RYAN: If I had to, I could clean out my desk in five seconds, and nobody would ever know I had ever been here.
advertisement
освободить стол — clean off the table
Адам, освободи стол.
Come on! Quick! Adam, clean off the table.
— Освободи стол.
— Clean off the table.
advertisement
освободить стол — clear the
Вы освободили стол начальника Чжона?
Can you clear Team Leader Jung's desk?
— Ради всего святого, освободи стол, быстро.
Clear the decks, for God's sake, quickly.
advertisement
освободить стол — другие примеры
Прошу освободить стол.
Now vacate this table.
Энди, освободи стол.
Andy, set the table.
— Кора, освободи стол.
— Cora, grab that table.
Я освобожу стол.
I'll clear my desk.
Помоги мне освободить стол.
Help me clear the table.