освободить отца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «освободить отца»

освободить отцаfree my dad

Угадайте, кто только что освободил отца из канадской тюрьмы и по пути домой первым классом замахнул шесть бесплатных «мимоз»* [*коктейль] без сока?
Guess who just freed his dad from Canadian prison and slammed six free mimosas on the first-class flight home sans the juice?
Знаешь,я... всю свою жизнь я мечтал... спасти её, освободить отца, и...
I've dreamed my whole life about... saving her, freeing my dad, and...
И освободить отца.
And free my dad.
advertisement

освободить отцаfree my father

Робб освободит отца. И они вернутся с мамой.
Robb will free father and they'll come back with mother.
Я намерен освободить отца.
I intend to free my father.
advertisement

освободить отца — другие примеры

Освободи отцу голову.
Unstick Daddy's head.
Единственная вещь которая важна сейчас, это освободить отца.
The only thing that matters now is getting my father back.
Вы сказали ему, что поставили под удар его карьеру, чтобы освободить отца от бремени долга.
You told him you jeopardized his career to get your father out of a jam.
Если они освободят отца, ты станешь героем.
If they release the father, you're a hero.