освободиться от страданий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «освободиться от страданий»

освободиться от страданий — другие примеры

Но на самом деле, ты в отчаянии и ты не можешь освободиться от страданий.
But in reality you're in desperate straits, you're a derelict and you can't lift a finger to rise above your despair.
Я не могу освободиться от страданий тревоги, от клоаки плотских желаний, пока они сами не умолкнут и не уснут.
Because you can't leave the sorrow and agonies of the sewers of the appetites until they are asleep.
Пусть его юная душа освободится от страданий войны.
Free the young man from the sorrow of fighting alone.
Не думать — это значит, освободиться от страдания.
Yes. To stop thinking is to be free of pain.