освободиться из плена — перевод на английский

освободиться из плена — escape captivity

А поскольку его святейшество может никогда не освободиться из плена... Это пустые спекуляции.
And since His Holiness may never escape captivity...
Тогда вы фактически станете папой, а он может никогда не освободиться из плена. Это пустые спекуляции.
Then you will be de facto pope and since his holiness may never escape captivity... this is idle speculation.