освещать жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «освещать жизнь»

освещать жизньilluminated the lives

Мой — изменять и освещать жизни с помощью силы воображения.
Mine: The power of the imagination to transform and illuminate our lives...
Она освещала жизнь миллионов людей своим изяществом и красотой.
She illuminated the lives of millions with her grace and beauty.
advertisement

освещать жизнь — другие примеры

Ты забываешь, что мы освещаем жизнь жителей нашего города.
You seem to forget we cover the news of this area for the people of this area.
И узнай какие местные газеты освещают жизнь Мидлсекса?
Oh, and find out which local paper covers the Middlesex nick, will you?
Люси освещала жизни других людей, но в свою никого не пускала.
Lucy exposed other people's lives, never her own.
Я больше 25 лет освещал жизнь королевской семьи и сейчас шокирован.
After reporting on the Royal Family for more than 25 years, I'm simply stunned.