осваивать новые территории — перевод на английский

осваивать новые территории — другие примеры

Я знаю, Джек, просто ты осваиваешь новую территорию.
Jack, I know. Just be aware that you're venturing into new territory here.
Здесь мы осваиваем новые территории в области копченой колбаски.
Here new territory is explored toward dry sausage.
Так что может быть, с течением необозримо долгих геологических времен, и в особенности, в те периоды, когда виды осваивали новые территории, такие изменения могли бы привести к действительно радикальным изменениям.
So maybe, over the vastness of geological time, and particularly if species were invading new environments, those changes would amount to very radical changes indeed.