орудие мести — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «орудие мести»

орудие местиweapon of vengeance

Канима — орудие мести.
The kanima is a weapon of vengeance.
Каниму называют орудием мести.
It calls the Kanima a weapon of vengeance.
advertisement

орудие мести — другие примеры

и мне нравятся твои джинсы но ты как тот садовник последняя интрижка Мариссы, Орудие мести мне.
— And I'm not saying this to be mean, because you actually seem like a nice enough girl and I like your pants but you are this week's yard guy Marissa's latest drama, a weapon of torture to inflict against me.
Так или иначе, закон — это не орудие мести.
Well, it doesn't include vengeance, no matter where you're standing.
Участвуй, но не превращай Macintosh в твое орудие мести.
Be involved, just don't tum Macintosh into a measure of revenge for you.
Для Карло Дероса это орудие мести.
To Carlo Derosa, it means revenge.
Погибший, Новак, послужил лишь орудием мести.
The dead guy, Novak... he was just a weapon.