органы разведки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «органы разведки»

органы разведки — другие примеры

Будучи депутатом, я 12 лет был связан с органами разведки.
I was a Congressman who worked with the National Intelligence for 12 years.
Послала запросы о содействии органам разведки США и Японии.
I'm requesting assistance acquiring information from the U.S. and Japan's intelligence agencies.
но этот новый законопроект об органах разведки, тот что на 55 миллионов ассигнований не учтённых в бюджете,
But that new intelligence bill, The one with the 55 million in black-budget earmarks,
Если повезет, мы сможем обойти недопонимание органов разведки и оперативно привлечь Джибрала Дисаха к ответственности.
With luck, we should be able to cut through any intelligence community disconnects and bring Jibral Disah to justice, swiftly.