организовать праздник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «организовать праздник»

организовать праздникorganising

Организуем праздник Королевы Роз?
Organising the Rose Queen?
Организовать праздник Королевы Роз?
Organising the Rose Queen?
Возможно, было бы несложно организовать праздник в саду.
Perhaps a garden fete would be simple to organise.
Мисс Уилсон сказала, что командир организует праздник для тех из нас... кто захочет на нее пойти.
Miss Wilson was saying that CO was organising a service for those of us... ..who feel would like one.

организовать праздник — другие примеры

С удовольствием. Не только хотим посмотреть, но организуем праздник в твою честь.
Not only do we want to see it... but we'll organise a party in your honor.
Ну, город организовал праздник.
Well, the town organised the festivities.
Вы не против того, чтобы организовать праздник?
How about we all go out to celebrate?
Когда он вернётся... угадай кто собирается организовать праздник встречи?
When he gets back... guess who's gonna be forming the welcoming party?
Я чувствую... себя оскорблённым, потому что Арчи организовал праздник, пригласив всех, кроме меня.
I feel hurt. Because Archie had a party and he invited everyone but me.
Показать ещё примеры...