организовать переговоры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «организовать переговоры»

организовать переговоры — другие примеры

Вот что, Джерри, если организуешь переговоры, я достану пару билетов на игру с открытой датой.
I'll tell you what, Jerry, you agree to sit down face to face, I'll flip you a pair of open day boxes at Wrigley.
Может, мы организуем переговоры и сойдемся на варианте, который устроит всех.
I'm just saying that, you know, we can negotiate, find a happy meeting.
Прекратите огонь, и я организую переговоры с ромуланскими лидерами
Withdraw, I'll agree to arrange a conference with Romulan leadership
Я в городе до завтра, так что с какими важными шишками вы сможете организовать переговоры сегодня?
Great, I'm in town till tomorrow, so any big dogs you can get me in a room with today?