организованная религия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «организованная религия»

организованная религияorganized religion

Он совершал поступки против этой организованной религии.
So he did things against this organized religion.
Много лет назад, общественные опросы в этой стране показали тенденцию отказа от организованной религии, но теперь опросы показывают, что тенденция снижается .
Many years ago, the public opinion polls in this country showed a trend away from organized religion, but now the polls indicate that trend is bottoming out.
Ненавижу организованную религию.
I hate organized religion.
Организованная религия!
Organized religion! It's no contest!
Без организованной религии, я потерял свой моральный компас.
Yar, without organized religion, I've lost me moral compass.
Показать ещё примеры для «organized religion»...