организационно — перевод на английский

организационно — organizational

У меня есть организационные навыки.
I have organizational skills.
Насколько я помню, ты вроде была немного озабочена по поводу того, где я нахожусь в великой организационной структуре вещей.
As I recall, you were somewhat concerned about where I fit... in the great organizational scheme of things.
Доставлял деньги, присутствовал на организационных встречах... и в одном случае совершил поездку в Нью Йорк по распоряжению дяди.
Delivered money, attended organizational meetings... and on one occasion made a trip to New York on the behest of his uncle.
Я получала призы за организационные способности.
I have won awards for my organizational skills.
Объясни мне организационную систему в которой поднос должен находиться на диване.
Explain to me an organizational system where a tray of flatware on a couch is valid.
Показать ещё примеры для «organizational»...
advertisement

организационно — organizing

Мировые лидеры объявили, что спасение планеты — это передовой организационный принцип для человечества, провозгласив его новой религией.
World leaders announced that saving the Earth was the new — organizing principle for humanity, and hailed it as a new religion.
Она была в организационном комитете по сбору средств для Рода Благоевича.
Well, she was on the organizing board for a fund-raiser for Rod Blagojevich.
Рэй Майло ... он был не только организационным директором, он был моим хорошим другом.
Ray Milo-— he was not only my organizing director, he was my good friend.
Я вхожу в организационный комитет ежегодной ярмарки.
I am on the organizing committee for this year's show.
— Дорогой, мне нужно быть на ярмарке как члену организационного комитета, чтобы убедиться, что все под контролем.
— I have to be there as the organizing committee to see everything's under control.
Показать ещё примеры для «organizing»...