опытный стрелок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «опытный стрелок»
опытный стрелок — expert marksman
На мой взгляд — опытный стрелок.
Tested as an expert marksman.
Потому что такой опытный стрелок хранил бы семейную реликвию взаперти в шкафу.
Because an expert marksman like that would have kept a family heirloom locked away in a case.
advertisement
опытный стрелок — другие примеры
— Да. Принадлежал опытному стрелку по имени Кэнди Дэн в 1890-м году.
Belonged to a gunfighter named Candy Dan in 1 890.
«Когда сталкиваешься с превосходящим количеством опытных стрелков, всегда стреляй сначала в лучшего.»
«When confronted by superior numbers an experienced gunfighter will fire on the best shot first.»
Два урока по пейнтболу с таким опытным стрелком, как я, стоят не меньше двух штук.
Two paint ball lessons with someone as experienced as I am is worth easily, like, 2 grand.
Опытный стрелок.
That's good shooting, that is.
Послушай, я считаю себя опытным стрелком, Чарли.
Look, I consider myself an accomplished shot, Charlie.
Показать ещё примеры...