опытные родители — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опытные родители»

опытные родителиexperienced parents

Смотри, они станут опытными родителями, и мы их любим.
Look, they'll be experienced parents, and we love them.
Знаете, нам повезло, что в классе присутствуют опытные родители.
You know, it's great that we have a couple of experienced parents in the class.
Потому что мы опытные родители!
Because we're experienced parents.
advertisement

опытные родителиexpert parent

Теперь, когда Кэролайн только забеременела, ты сразу стал опытным родителем.
Now that Caroline's two seconds pregnant, you're the expert on parenting.
— А вы опытный родитель, да?
The expert parent, eh?