опущенная голова — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «опущенная голова»
«Опущенная голова» на английский язык переводится как «drooped head».
Варианты перевода словосочетания «опущенная голова»
опущенная голова — head down
Да, например как пьяный с опущенной головой в туалете.
Yes, like drunk man with head down toilet.
Как тот муравей с опущенной головой. Так, идет туда.
All right, that one there, I'm talking about, the one with its head down.
Ожидание мучительно для всех. Команда ходит взад-вперед, Директор команды с опущенной головой, не знает, что там происходит...
The team are pacing up and down, you can see the team boss' head down, not knowing what's going on.
Когда он пришел в его поместье, мастер был в огороде, с опущенной головой, ухаживая за овощами.
When he gets to the Great Master's estate, he finds the Master out in the fields, head down, tending his crops.
Я... всегда с опущенной головой.
I. .. always with his head down.
Показать ещё примеры для «head down»...