опустошили мои — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «опустошили мои»
опустошили мои — drained my
Сначала Райан опустошил мой бензобак, а теперь я опоздала на поезд.
First Ryan drained my gas tank, and then I miss my train.
Я лишь знаю, что они опустошили мой счёт пару дней назад.
All I know is they're the ones who drained my bank account a few days ago.
Пару дней назад они опустошили мой банковский счёт.
They're the ones who drained my bank account a few days ago.
Правда теперь, после того как папа опустошил мои банковские счета, я не знаю, что мы будем делать.
Only now that my father has drained my bank accounts, I don't know what we're gonna do.
Они опустошили мои счета.
They're draining my accounts!
Показать ещё примеры для «drained my»...
опустошили мои — emptied my
Объясните, зачем вы в очередной раз опустошили мою кассу для мелких расходов.
Explain why you have once more emptied my petty cash box.
— Ты опустошила мой банковский счет.
— You emptied my bank accounts.
А потом однажды он опустошил мой счет в банке, забрал мою машину и исчез.
And then one day he emptied my bank account and took my car and disappeared.
Вы опустошили мои карманы?
You emptied my pockets.
— Хочешь опустошить мои карманы?
— Want me to empty my pockets?