опустить ружьё — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «опустить ружьё»
опустить ружьё — put the gun down
Опустите ружьё..
Put the gun down.
Опусти ружье, старик.
Put the gun down, old timer.
— Опусти ружье.
— Put the gun down.
Опусти ружьё, сынок. Сюда едет полиция.
Put the gun down, son.
— Хол, опусти ружьё!
— Hal, put the gun down!
Показать ещё примеры для «put the gun down»...
advertisement
опустить ружьё — put that down
Да опусти ружьё!
Put that down!
Опусти ружьё сейчас же!
Put that down right now.
Тебе лучше бы опустить ружье.
You're gonna wanna put that down.
Опусти ружьё.
Put it down.
— Опусти ружьё.
— Put it down.
Показать ещё примеры для «put that down»...
advertisement
опустить ружьё — lower your gun
А теперь опустите ружье.
Now I need you to lower the gun.
Опусти ружьё.
Lower the gun.
— Опусти ружье!
— Lower your gun, damn it.
— Опусти ружье!
— Lower your gun!
Опустите ружья.
Lower your guns.
Показать ещё примеры для «lower your gun»...