определённый радиус — перевод на английский

определённый радиус — certain radius

Из атомных испытаний Айзодайн, мы знаем, что перед тем как разлом закрывается, всё в пределах определённого радиуса будет мгновенно поглощено им.
From the Isodyne atomic tests, we know that moments before the rift closes, anything within a certain radius will levitate and instantly be drawn into it.
Когда появляется орган он сначала предлагается тяжелым пациентам в пределах определенного радиуса.
When an organ becomes available, it's offered to the six patients within certain radius first.
«Донорские почки, поступающие извне в определенном радиусе»
«Donated kidneys coming from outside a certain radius»

определённый радиус — другие примеры

Черные дыры поглощают все, что в определенном радиусе.
Black holes consuming anything in close range
Согласно данным с последней операции... оказывающийся в определённом радиусе.
Judging from the previous battle the target automatically engages any enemy within a certain range.
Или у тебя молитвы действуют только в определённом радиусе?
Or does your praying have a maximum range?