определённый порог — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «определённый порог»
определённый порог — certain threshold of
Если уровень нашей близости упадёт ниже определённого порога, тогда я сдам телевизор обратно.
If our intimacy level falls below a certain threshold, then the TV gets returned.
Да, при определенном пороге нагревания пружины теряют упругость и сворачиваются вот так.
Yeah, a certain threshold of heat, springs lose their tension and they, uh, collapse like this.