определённые последствия — перевод на английский

определённые последствия — consequence

— У этого будут... определенные последствия.

— There are gonna have to be... some consequences.

Если так и будешь меня игнорировать, будут определенные последствия.

If you keep ignoring me, there will be consequences.

Любые действия ведут к определенным последствиям.

A sequence of events leads to a consequence.

Если вы решаете предпринять миссию, связанную с определенными последствиями для Федерации, то вам следует сначала обсудить это с Федерацией.

If you undertake a mission with repercussions for the Federation, you should discuss it with the Federation.

Арест твоего отца имеет определенные последствия, для некоторых людей в этом городе.

Your father's arrest has certain implications to some of the people in this town.

На следующий день случаются определённые последствия, в плане туалета.

There's certain ramifications the next day, you know, toilet-wise, but...

Посмотрим, как изменит твои умственные способности определённое последствия.

I'm now focussing on the difference to your mental capacity a specified consequence can make.