определённое значение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «определённое значение»

определённое значениеmeans something

Понимаю, Но эта фигура речи имеет определённое значение, поэтому кто попросил вас кое-что сделать: это был ваш босс, М-р Флоррик, или это был М-р Чайлдз, ваш друг?
I understand, but figures of speech mean something, so who asked you to do something, was it your boss, Mr. Florrick, or was it Mr. Childs, your peer?
Фрейд был гением. Суть его учения в том, что сны имеют четко определенное значение.
Freud was a genius and his whole thing was if you dream something it means something else.
advertisement

определённое значение — другие примеры

В конце концов, это оформление к Третьему мая, и его уничтожение имеет свое определенное значение.
It is the Third of May decoration. It isn't just anything.
У каждого слова есть определенное значение не просто так.
Words have set meanings for a reason.
У этого слова есть строго определенное значение.
It's a word that has a proper meaning.
— У них есть определённое значение.
— OK. — They have a particular meaning.
Для него имеет определенное значение месяц, он убивает исключительно в Апреле.
The month of April has some sort of significance to him.