определённое впечатление — перевод на английский

определённое впечатление — certainly sends a message

Это создает опредёленное впечатление.

Sends a certain message. (CELL PHONE RINGS)

Это имеет смысл, но и создаёт определённое впечатление.

It makes sense, but it certainly sends a message.

Это создает определенное впечатление. — Блин. — Ответь.

didn't you ever hear the expression, innocent until proven guilty?

Нет. У меня определенные впечатления, что я слышу мяуканье в этой комнате,.. где-то поблизости.

I had the distinct impression I heard a cat mewing, either in this room or very close at hand.

Но у вас должно было сложиться определенное впечатление, верно?

But you must have some idea, right?

Производят определенное впечатление.

It makes a certain impression.