определённая связь — перевод на английский

определённая связь — some connection

— У нас с ним была определенная связь.
— We had some connection, he and I.
Может есть определенная связь... между контролем и потерей чувств.
Maybe there's some connection... between control and lack of feeling.
Он сказал, что они не нашли никакой определенной связи между Мэддоксом и Брекеном.
He said they found no concrete connection between Maddox and Bracken.
А! Здесь уже есть определённая связь.
So there is certainly the connection there.
advertisement

определённая связь — другие примеры

Сарэка и меня соединяла определенная связь.
Sarek and I share a particular bond.
Не вижу ничего страшного в том, чтобы поддерживать определённую связь.
Nothing wrong with keeping the lines of communication open.
Но есть определённая связь.
But patterns emerge.
.. определенно связь между...
definitely a link between...
Но супружеские привилегии предполагают наличие определенных связей в браке, а здесь нет брака.
But spousal privilege is supposed to foster open communication in a marriage, and there's no marriage here.
Показать ещё примеры...