определённая доза — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «определённая доза»
определённая доза — другие примеры
Моя дорога на работу и с работы позволяет мне поглощать определенную дозу чтения, не отвлекаясь по сторонам.
The ride allows me the dose of uninterrupted reading I like to take in at one time.
После определенной дозы я уже ничего не помню.
I remember nothing after a certain point.
Когда ты проводил опыты, то давал Оливии длительное время определённые дозы.
When you ran the trials, you gave Olivia controlled doses over an extended period.
Может эту дрянь надо принимать определёнными дозами?
So, uh, is the dosage on this stuff standardized?
Словно у меня была определённая доза счастья, выделенная до конца моей жизни, и я всю её истратила.
It's like I had a certain amount of happy that was supposed to last my whole life, and I've used it all up.