определить человека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «определить человека»

определить человекаpinpoint people

Я с точностью определила людей, которые могут нести ответственности за это.
I pinpointed people who might be responsible for it.
Мы действительно можем определить людей, которые могут увеличить свои аэробные способности при выполнении этих упражнений, и это может быть отличным мотивационным инструментом.
We can really pinpoint people who have a great response for their aerobic fitness to exercise training, and that can be a great motivational tool, for example.
advertisement

определить человека — другие примеры

Они определили людей в школы.
They put people up in the schools.
Определите людей, найдите правонарушителя.
Identify humans and find the transgressor.
У вас чертовски хорошо получается определить человека, которого через 366 дней собьют машиной в проулке, потому что именно так умерли все эти люди, через год после того, как вы подписывали полис страхования.
Well, you've become awfully good at identifying men who are 366 days away from being run over in an alley, because that is the exact way that all of these men died, one year after you take out a policy.
Вы уверены, что сможете определить людей, которые хотят мне навредить?
Are you confident that you can identify the people that want to harm me?
Я могу определить человека, который многое повидал.
I can tell when people have seen the hard stuff.