определить степень — перевод на английский

определить степень — will determine

Ответы, позволяющие вам определить степень правдивости?

A response that allows you to determine truthfulness?

20 простых вопросов определят степень сумасшествия.

20 simple questions that will determine... just how crazy or «meshuggener» someone is.

Мне нравится смотреть на реакцию людей, чтобы определить степень их восприятия этого.

I like to study the reaction of people driven to the limit of their endurance.

Мы можем определить степень опасности?

— What threat do they pose?

Мы должны остаться здесь, пока не определим степень... наших изменений и пока не поймем, как избавиться от них.

We should stay here until we can define the extent of our changes and figure out how to reverse them.

Мы должны взять у него образец волос для того чтобы определить степень...

We should get a sample of his hair so we can see the extent...

Нам важно определить степень ущерба, откуда идет утечка, и что уже ушло.

We need to determine the extent of the damage, where it leads, where it's gone already.

Показать ещё примеры...