определиться с датой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «определиться с датой»
определиться с датой — date
Стью, я хочу определиться с датой слушания. И я хочу, что бы это было как можно скорее.
Stu, I want a firm date, and I want it early.
Ну что вы определились с датой свадьбы?
— Have you picked a date? -No.
И когда мы в следующий раз будем говорить об этом, лучше бы тебе уже определиться с датой.
And the next time we talk about it, you better have a date in mind.
Джесс, как только она определиться с датой, мы тебе сообщим.
Well, Jess, as soon as she sets the date, we will let you know.
Тогда почему вы еще не определились с датой?
Then why don't you move up the date?