оправдывать своё название — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оправдывать своё название»
оправдывать своё название — living up to its name
Ого, это место полностью оправдывает своё название.
Wow, this place sure lives up to its name.
Видимо, Счастливая долина оправдывает своё название.
Happy Valley must have lived up to its name.
«Дом новой жизни» И похоже, она оправдывает свое название.
The house of new life, and it appears to be living up to its name.
advertisement
оправдывать своё название — другие примеры
Оправдывает своё название...
Really lives up to its name of the iron fists.
АТТЕНБОРО: «Творцы дождя» явно оправдывают своё название.
ATTENBOROUGH: The rainmakers are certainly living up to their name.
— Единственное, что я признаю, так это то что жаркое с овощами не оправдывает своего названия.
— The only thing I will admit is that the bubble and squeak is neither bubbly nor squeaky.
Может, погода и солнечная, но учитывая, что температура стремится к -15, «Клуб полярных мишек Кони-Айленд» в этом году оправдывает своё название.
It may look sunny, but with temperatures plunging down into the single digits, the Coney Island Polar Bear Club is really earning its name this year.