оправдать свои действия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оправдать свои действия»
оправдать свои действия — justify your actions
Это так ты пытаешься оправдать свои действия: промахом в попытке меня защитить?
Is that you somehow you justify your actions, by some misguided notion of protecting me?
— Совершив убийства, ты создал себе сложный вымысел, чтобы оправдать свои действия.
After the murders, you created a complex delusion to justify your actions.
Ты же не пытаешься оправдать свои действия? Нет.
— You're not trying to justify your actions?
Не пытайся оправдать свои действия.
Don't try and justify your actions.
Сара, ты рассматривала возможность, что муж придумал это историю, чтобы оправдать свои действия?
Sara,you have to consider the possibility that the husband made up the story to justify his actions.
Показать ещё примеры для «justify your actions»...