опознать тело — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «опознать тело»
опознать тело — identify the body
Ты нужна нам, чтобы опознать тело.
We need you. To identify the body.
Я должен был опознать тело.
I had to identify the body.
Вы должны приехать опознать тело.
We need you to identify the body.
Вы не могли бы опознать тело?
If you could please identify the body?
Нам нужен кто-то, чтобы опознать тело.
We need somebody to identify the body.
Показать ещё примеры для «identify the body»...
advertisement
опознать тело — i.d. the body
После того, как они опознают тело, возможно они могут сказать нам, что, черт возьми, он делал в той квартире.
After they I.D. the body, maybe they can tell us what the hell he was doing in that apartment.
— Она опознала тело?
She I.D. the body?
Командир Дельгадо, как вы смогли так быстро опознать тело?
So, Commander Delgado, how did you I.D. the body so quickly?
Вы опознали тело?
You I.D. the body?
И мне еще нужно, чтобы они опознали тело...
And I still need them to I.D. the body, so...
Показать ещё примеры для «i.d. the body»...
advertisement
опознать тело — id the body
Опознайте тело побыстрее!
Hurry and ID the body!
Они опознали тело?
They ID the body?
Идем, поможете опознать тело.
Come on, maybe you can help ID the body.
— Я попросил его прийти и опознать тело Кэтрин, если тебе так будет удобно.
— Yeah. I've asked him to come down and ID the body of Catherine if that's OK with you.
Винсент Де Карло... Члены семьи даже не смогли опознать тело.
Vincent DeCarlo-— family couldn't even ID the body.
Показать ещё примеры для «id the body»...
advertisement
опознать тело — identify
Они увезли ее в институт судебной экспертизы, чтобы опознать тело Налестро.
— They took her to identify Nalestro's body. That is a serious reason.
Я приехала, чтобы опознать тело мужа.
I'm here to identify my husband.
Вы прислали сюда этих людей чтобы опознать тело Эда Кроули?
Did you send these people down here to identify ed Crawley's body?
"Я прочел, что вам пришлось опознавать тело дочери.
"I also saw that you had to identify your daughter's body
Я бы опознал тело Криса.
I had to identify Chris's body.
Показать ещё примеры для «identify»...