опознание тела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «опознание тела»
опознание тела — identify the body
Последним штрихом была ваша жена, приехавшая из Гваделупы для опознания тела.
The master stroke was your wife coming from Guadeloupe to identify the body.
— Нужны кое-какие формальности для опознания тела...
We need someone to formally identify the body...
Так-так. Мы хотим вас попросить прийти завтра на опознание тела.
Tomorrow, we'll need you to come identify the body, Mr. Risley.
Завтра утром с Гваделупы прилетает жена Леона Гамильтона, для официального опознания тела.
Leon Hamilton's wife is flying in from Guadeloupe tomorrow morning to formally identify the body. OK, go and meet her.
Я отвезу тебя на опознание тела
I've come to take you to identify the body.
Показать ещё примеры для «identify the body»...
advertisement
опознание тела — i.d. the body
Сколько уйдёт на опознание тела?
How long to I.D. the body?
— И она с падчерицей Корби едет на опознание тела.
And she and Korby's stepdaughter are on their way in to I.D. the body.
Мы уже связались с родственниками для опознания тел.
We've already reached out to the next of kin to I.D. the bodies.
Полиция использовала отчет стоматолога при опознании тела Эли. Но мы-то знаем, что она жива.
The police used dental records to prove that body was Alison's and we know it wasn't.
Узнайте, как продвигаются дела по опознанию тел.
Find out where the coroner's at on our bodies.
Показать ещё примеры для «i.d. the body»...