оплатить такси — перевод на английский

оплатить такси — pay for the taxi

Нет, если вы оплатите такси.

Not if you pay for the taxi.

Если опоздаем на последний поезд, я оплачу такси.

If we miss the final train, I'll pay for the taxi.

— Оплатишь такси?

— Will you pay my cab fare out there?

Я думаю, что мне нужно пойти оплатить такси

so i guess i'll pay the cab.

Хочешь, оплачу такси?

You want cab fare?

Я хочу, чтобы ты связался с парнем, которого нашёл в Спокане, и сказал ему, что оплатишь такси до работы и от работы.

I want you to get in touch with him and tell him that you're gonna pay for a cab to take him to and from work.