оплатить операцию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оплатить операцию»

оплатить операциюpay for

После этого, все, что тебе оставалось сделать, это оплатить операцию Пола, и ты мог уйти безнаказанным.
After that, all you had to do was pay for Paul's surgery, and you could walk away scot-free.
Врачи предлагают новое лечение стволовыми клетками для самовосстановления его клапанов, но способ экспериментальный, и страховая компания не оплатит операцию.
The doctors have offered a new, permanent treatment that uses stem cells to help re-grow the valves, but the insurance company is saying it's experimental and they won't pay for it.
Том Дэниэлс, исполнительный директор Metro Mutual, также известный как Том Дэниэлс, исполнительный директор Metro Mutual, который стоял в лифте и клялся отомстить после того, как вы шантажировали его, чтобы оплатить операцию ребенку.
Tom Daniels, C.E.O. of Metro Mutual, also known as Tom Daniels, C.E.O. of Metro Mutual, who stood in that elevator and swore revenge after you blackmailed him into paying for a kid's surgery.
Одетт оплатила операцию и прочие расходы Барбары.
Odette paid for Barbra's surgery plus expenses.
Или ты хотел оплатить операцию для твоей больной матери.
Or you wanted to pay for your sick mother's operation.