оплатить обучение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оплатить обучение»

оплатить обучениеpay for

Я же не скажу "Эй, Луис, помнишь, как я потребовала, чтобы мне оплатили обучение?
I mean, «Hey, Louis, do you remember when I demanded »that you pay for me to go to law school?
Работаю на трех работах, чтобы оплатить обучение.
Working three jobs to pay for it.
Я полностью намереваюсь... найти способ оплатить обучение Хоуп.
I fully intend to... figure out a way to pay for Hope's education.
Останусь дома, буду помогать маме и сестре и устроюсь официантом. Так я смогу оплатить обучение в желанном универе в следующем году.
I'm going to live at home, help my mom and sister, and wait tables and that way I can pay for a school that I'm really excited about going to next year.
Она была так занята своей карьерой модели, чтобы оплатить обучение в европейской медшколе, что наверное она так и не научилась водить машину.
Lingerie modeling to pay for her European med school that she's Going to, she probably never had
Показать ещё примеры для «pay for»...
advertisement
Элис вывела меня на правильный путь, заставила остаться в школе, оплатила обучение.
Alice put me on the right track, made me stay in school, paid my tuition.
Никто не оплатил обучение
Nobody paid my tuition
Ты бы смогла оплатить обучение, закончить колледж, чтобы мама гордилась тобой.
You'd be able to pay your tuition, Finish college, make your mom proud.
Он должен оплатить обучение.
He's got to pay the tuition.
Я уже там, я оплатила обучение, и я зарегистрирована.
I was already there, I paid the tuition, and I'm enrolled.