оплатить аренду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оплатить аренду»

оплатить арендуpay the rent

Достаточно, что бы оплатить аренду. Йи-ха.
— Enough to pay the rent.
Потому что книжками нельзя оплатить аренду.
Because books do not pay the rent.
Ты должна оплатить аренду... Когда ты заплатишь?
You'll have to pay the rent... when will you pay it?
Сначала оплати аренду
Pay the rent first
Что значит не оплатил аренду?
What u mean I didn't pay the rent?
Показать ещё примеры для «pay the rent»...
advertisement

оплатить арендуrent

На тот момент денег не было ни на что, тем более, чтоб оплатить аренду жилья Сивату.
Nothing was paid during that time, and definitely not the rent to our landlord Cyvat.
Нужно только оформить разрешение составить договор и оплатить аренду.
We only need to pay for the transfer, and the rent.
Я переживаю о том... Выдадут ли в срок зарплату, успею ли оплатить аренду...
I worry about... getting a paycheck, paying my rent...
Не оплатила аренду за последний месяц.
Skipped out on the last month's rent.
Мне бы хотелось оплатить аренду офиса ещё на месяц, если не возражаете.
I'd like to make next month's rent if you don't mind.
Показать ещё примеры для «rent»...
advertisement
Так что я оплатила аренду на первые шесть месяцев.
So... I've paid the first six months' rent.
Само собой и вы купили у нас мафрумы для торжества, теперь я смогу оплатить аренду за этот месяц!
Well, of course. ...and the mafroom for this signing. You just paid this month's rent!
— Сможешь закупиться и оплатить аренду.
It'll pay for the shopping and the rent.
Как только мой муж вернется, он оплатит аренду за этот месяц.
As soon as my husband gets back, he'll pay you this month's rent.
Сколько носков надо продать, чтобы оплатить аренду?
How many do you gotta sell to pay the nut on this place?