опираться на собственный опыт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опираться на собственный опыт»

опираться на собственный опыт — другие примеры

Прошу прощения, мадам, но опираясь на собственный опыт могу сказать: где есть один волосок, там и клочья.
Insult the way, madam. But in my experience where there's one hair there's usually a clump not far behind.