опереться на руку — перевод на английский

опереться на руку — другие примеры

— Обопритесь на руку, я вас провожу.
Lean on me. I'll take you home.
Обопрись на руку, смотри, что будет.
Get on your arm, watch what's gonna happen.
Я успела опереться на руку.
I put my hand out to steady myself.
Где ещё парень может опереться на руку друга, как не там?
When does a guy ever get to hang with a guy friend like that?
Поэтому у меня теплеет на душе, когда я вижу мальчика, который всё ещё может опереться на руку отца. Пользоваться его связями. Привесить папины яйца вместо своих собственных, которые ещё не опустились.
So it always warms my heart when I see a boy who still has his father's shoulder to lean on, his father's contacts to deploy, his father's balls clanking around in place of his own,