операторская группа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «операторская группа»
операторская группа — camera crew
Вы позволяете Джулии брать операторскую группу и документировать Прометея от начала до конца.
You let Julia take a camera crew to document Prometheus — top to bottom.
— Мы думаем, что это была операторская группа.
— We think it was the camera crew.
— Уберите операторскую группу!
— Remove that camera crew!
Операторская группа уже готовится, так что, пока наверное... нам придется сделать шоу.
Camera crew's already setting up, so, I guess for now... we got to do the show.