опасный эксперимент — перевод на английский

опасный эксперимент — dangerous experiment

Он пользовался кабиной — опасный эксперимент с путешествиями во времени.
He used the cabinet — a dangerous experiment in time travel.
Кажется, он финансирует некий опасный эксперимент со временем.
He seems to be financing some dangerous experiment with time.
Он был преступником и подлежал аресту может быть, это бьIл опасный эксперимент?
He was a criminal with many warrants so perhaps it was a dangerous experiment?
advertisement

опасный эксперимент — другие примеры

Я берегу людей от опасных экспериментов с философским камнем.
To keep humans from doing anything foolish with the Philosopher's Stone. Cut the crap!
Ты пыталась воспроизвести очевидно опасный, возможно смертельно опасный эксперимент?
You decided to re-Create a clearly dangerous, Potentially deadly experiment? — Oh, sure.
Опасные эксперименты.
Dangerous experimentation.