опасный фактор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опасный фактор»

опасный фактор — другие примеры

Это опасный фактор этой профессии, мистер Палмер.
It's a hazard of the profession, Mr. Palmer.
Со всем своим стремлением освободить Парацельса, вы не учли один опасный фактор.
In your urgency to free Paracelsus, you neglected to factor in one volatile element.
Было сложно убедить людей, что самым опасным фактором на дороге был именно человеческий.
— Mm. — It was so hard to convince people that the most dangerous factor on the road was human error.