опасный район — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «опасный район»
«Опасный район» на английский язык переводится как «dangerous area» или «high-crime area».
Варианты перевода словосочетания «опасный район»
опасный район — rough neighborhood
Это опасный район.
It's, uh... it's a rough neighborhood.
Это опасный район?
Is it a rough neighborhood?
Это опасный район, а ты пойдешь один?
It's a rough neighborhood, you're gonna walk around by yourself?
Это опасный район.
It's a rough neighborhood.
Да, я же говорил это опасный район, поэтому тебе лучше отправится домой пока ты не попала в неприятности.
Yeah, like I told you, it's a rough neighborhood, which is why I better get you home — before you get into any trouble. — [Laughs]
Показать ещё примеры для «rough neighborhood»...
опасный район — dangerous neighborhood
Тут опасный район.
It's a dangerous neighborhood.
Это опасный район.
It's a dangerous neighborhood.
Кто-то взломал GPS Аарона Декстера и отправил его в опасный район.
Someone hacked Aaron Dexter's GPS and sent him into a dangerous neighborhood.
Вы оставили их в самом опасном районе города.
You have stranded them in one of the most dangerous neighborhoods in the city.
опасный район — tough neighborhoods
Мы говорили об опасных районах.
We were talking about tough neighborhoods.
Опасный район.
That's a tough neighborhood.
Опасный район.
Tough neighborhood.
опасный район — bad neighborhood
Здесь опасный район.
It's a bad neighborhood.
— Это опасный район.
You know, this is a bad neighborhood.
Подключение вроде опасного района: тебе надо знать куда идти и сделать всё быстро.
The wire is like a bad neighborhood-— you got to know where you're going and you got to get there fast.