опасный момент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опасный момент»

опасный моментdangerous moment

Запомни, самый опасный момент в гонке — финиш.
Just remember. The most dangerous moment of racing is before the finish line.
Это был очень опасный момент.
This is a genuinely dangerous moment.
В нашей истории наступил переломный и опасный момент.
«rapidly, and unceremoniously, destroy all that we have built.» We are at... a critical and dangerous moment in our history.
Это самый опасный момент.
This is the most dangerous moment of all.
Войну можно сравнить с полётом в тумане — самый опасный момент — посадка, финал.
A war can be compared to a flight in foggy weather. The most dangerous moment is landing, the finale.